-
1 terrain
1. n1) територія, район; місцевість; поле дійterrain of attack — амер. район (місце) бойових дій
2) ґрунт2. adjземнийterrain appreciation — військ. оцінка місцевості
terrain feature — а) місцевий предмет; б) ав. наземний орієнтир
terrain flying — ав. політ за наземними орієнтирами
terrain line — військ. природний рубіж
* * *I n1) територія, район; місцевість; поле діїbeach-side terrain — прибережна /берегова/ смуга
terrain appreciation — вiйcьк. оцінка місцевості
terrain compartment — тoп. складка місцевості
terrain feature — тoп. місцевий предмет; aв. наземний оріентир
terrain line — вiйcьк. природний рубіж
terrain intelligence — вiйcьк. розвідка місцевості
terrain of attack — aмep. район /місце/ бойових дій
2) = terrane3) рельєф ( місцевості) (тж. terrain features)II -
2 terrain
I n1) територія, район; місцевість; поле діїbeach-side terrain — прибережна /берегова/ смуга
terrain appreciation — вiйcьк. оцінка місцевості
terrain compartment — тoп. складка місцевості
terrain feature — тoп. місцевий предмет; aв. наземний оріентир
terrain line — вiйcьк. природний рубіж
terrain intelligence — вiйcьк. розвідка місцевості
terrain of attack — aмep. район /місце/ бойових дій
2) = terrane3) рельєф ( місцевості) (тж. terrain features)II -
3 defilade
1. n військ.природне укриття2. vпереховувати (знаходити укриття) у складках місцевості* * *I n; військ. II v; військ.укривати у складках місцевості; знаходити укриття в складках місцевості -
4 lie
In1) брехняto tell lies — брехати, говорити неправду
2) обман, помилкове переконання; хибне вірування3) положення, розташування; напрямthe lie of the land — а) характер місцевості; б) мор. напрям до берега; в) перен. стан речей
4) лігво, барліг; нора◊ white lie — безневинна брехня
◊ to act a lie — обманути, підвести
◊ to give the lie to smb. — викрити когось у брехні
◊ to give the lie to smth. — спростовувати щось
◊ to swap lies — розм. побалакати, поплескати язиком
◊ lie detector — юр. детектор брехні (прилад)
IIv (past і p.p. lied; pres.p. lying)1) брехати2) бути обманливим□ lie away: to lie away smb.'s reputation — оббрехати когось
□ lie into: to lie oneself into smth. — проникнути кудись обманним шляхом
□ lie out: to lie oneself out of smth. — виплутатися з якогось становища за допомогою брехні
◊ to lie like a trooper — безсоромно брехати
◊ to lie like a gas-meter — забріхуватися
v (past lay; p.p. lain, pres.p. lying)1) лежати2) перебувати, знаходитися; розташовуватися, бути розташованимlet it lie — не чіпайте; хай лежить
Ukraine lies to the west of Russia — Україна знаходиться (розташована) на захід від Росії
3) простягатися4) бути, залишатися, зберігатися (у певному стані)5) пробути деякий час (недовго)6) залягти, приховатися; розміститисяto lie in ambush — військ. перебувати в засідці
to lie for the night — розташуватися (зупинитися) на ночівлю
7) покоїтися, спочивати; бути похованим (про небіжчика)I will do all that lies in my power — я зроблю все, що в моїх силах
9) визнаватися законним, допустимим□ lie about — валятися, бути розкиданим (про речі)
□ lie along — а) простягатися; б) мор. кренитися від вітру
□ lie back — відкинутися (на спинку)
□ lie by — а) залишатися незадіяним; б) відпочивати; в) не діяти, нічого не робити
□ lie down — а) (при)лягтй (відпочити); б) виявляти покірність
□ lie in — а) залежатися в ліжку; б) лежати в пологах
□ lie off — а) мор. стояти (перебувати) на деякій відстані від берега; б) тимчасово припинити (відкласти) роботу
□ lie out — ночувати не вдома
□ lie over — а) відкладатися, переноситися (на майбутнє); б) бути простроченим
□ lie to — мор. лежати в дрейфі; триматися проти вітру
□ lie up — а) лежати в ліжку, не виходити з кімнати (через хворобу); б) стояти осторонь; в) стояти у доці (на приколі) (про корабель)
◊ to lie in prison — перебувати (утримуватися) у в'язниці
◊ to lie low — а) припасти до землі; б) бути приниженим; в) поет. бути мертвим; г) притаїтися, вичікувати
◊ to lie on one's oars — сушити весла (гребля)
◊ to lie on the bed one has made — присл. як дбаєш, так і маєш
◊ to lie out of one's money — не дочекатися (не одержати) належних грошей
◊ let sleeping dogs lie — присл. не дратуй собаку, то й не вкусить
◊ the blame lies at your door — це ваша вина
◊ to find out how the land lies — з'ясувати (довідатися), як ідуть справи
* * *I [lai] nнеправда, брехня; обманII [lai] v(lied; pres. p. lying)1) брехати; збрехати; обманювати, дурити2) бути обманливим, помилковим3) (часто into, out of) неправдою домогтися чого-небудьIII [lai] n1) положення; розміщення; напрямок2) лігвище, лігво, барліг; нораIV [lai] v(lay; lain; pres. p. lying)1) лежати; cпeц. лягати (нaпp., про хліба); розташуватися, залягти, укритися; спочивати, бути похованим2) бути розташованим; знаходитися; простиратися, простягатися3) бути, зберігатися або залишатися ( у положенні або стані)4) полягати, бути ( у чому-небудь); (in) залежати5) icт. зупинитися ненадовго, пробути якийсь час, переночувати; ( with) icт. любити кого-небудь, спати з ким-небудь6) юp. бути або визнаватися допустимим, законним -
5 non-resident
1. n1) людина, що не проживає постійно в даній місцевості; іногородній2) тимчасовий мешканець, приїжджий (турист тощо)3) священик, що не живе у своїй парафії4) землевласник, що не проживає у своєму маєтку5) екстерн2. adj1) що не проживає в даній місцевості; іногородній2) що проживає тимчасово, приїжджий; прихожий (про прислугу тощо)* * *I n1) людина, яка не проживає в даній місцевості; іногородній2) тимчасовий житель, приїжджий ( про туриста)3) священик, який не живе у своїй парафії4) землевласник, який не живе у своєму маєтку5) прихожий учень; екстернII a1) який не живе, не мешкає в даному місці; іногородній2) який проживає тимчасово, приїжджий3) прихожий, нахожий (про школярів, прислугу) -
6 bushman
n (pl Bushmen)1) бушмен (народність у Африці)3) фермер (на необроблених землях Австралії)4) знев. селюк5) мандрівник (по австралійських пустельних землях)* * *n; (pl- men)1) бушмен, житель Австралії (звич. сільської місцевості); фермер ( який живе на необроблених землях Австралії)2) селюк, селючка -
7 combing
n1) розчісування, зачісування2) pl волосся, що залишається на гребінці (після розчісування)3) текст. начоси, вичіски4) прочісування (місцевості)5) перен. чистка (установи тощо)* * *n1) розчісування, причісування; pl волосся, що залишається на гребінці після розчісування2) прочісування ( місцевості); чищення ( установи)3) pl; тeкcт. ( гребінні) пачоси4) бyд. насічка штукатурки; cпeц. обробка "під дерево" -
8 consolidate
Iadj див. consolidatedIIv1) зміцнювати; укріпляти2) об'єднувати3) об'єднуватися; зливатися (про території тощо)4) зводити, підсумовувати5) військ. закріплятися на місцевості; укріпляти захоплені позиції6) ущільнювати; робити твердим7) тверднути, ущільнюватися8) фін. консолідувати* * *Iapx. = consolidatedII v1) зміцнювати2) об'єднувати; об'єднуватися, зливатися ( про корпорації)3) зводити, підсумовувати4) вiйcьк. закріплюватися ( на місцевості); зміцнювати захоплені позиції5) ущільнювати, робити твердим; твердіти, твердішати, ущільнюватися6) eк. консолідувати -
9 country
1. n1) країна2) населення (народ) країни3) батьківщина; вітчизна (тж old country)4) (тільки sing) місцевість, територія5) (тільки sing) село, сільська місцевість; провінціяin the country — на селі; за містом; на дачі
6) галузь, сфера (знань тощо)7) юр. присяжні засідателі8) спорт. (the C.) біг по пересіченій місцевостіcountry club — амер. заміський клуб для мешканців міста
country cousin — родич з провінції, провінціал
country gentleman — поміщик, сквайр
country road — путівець, польова дорога
country rock — геол. бічна порода
country sickness — туга за батьківщиною, ностальгія
2. adj1) сільський; селянський2) провінційний, віддалений від центру* * *I ['kentri] n1) країна; населення, народ країни; виборці2) батьківщина3) тк.; sing місцевість, територія4) тк.; sing ( the country) село, сільська місцевість, провінція5) галузь (знань, ідей)6) юp. присяжні засідателі; журі присяжних засідателів7) cпopт. ( the Country) біг по пересіченій місцевості8) музика "кантрі"II [`kentri] a1) сільський2) віддалений від центра, провінційний3) який відноситься до музики "кантрі" -
10 cross-country
1. n спорт.крос2. adj1) що пролягає навпростець; що проходить без дорогиcross-country race (run) — спорт. біг по пересіченій місцевості; крос
2) тех. всюдихідний, підвищеної прохідностіcross-country car (lorry, vehicle) — всюдихід
cross-country flight — переліт через країну, маршрутний політ
* * *I n; спорт. II a1) який проходить прямо, без дороги; який проходить по пересіченій місцевості; який перетинає всю країну2) тex. всюдихідний, підвищеної прохідностіIII adv -
11 demoid
-
12 descent
n1) спуск2) зниження (літака)3) пониження (місцевості)4) схил, схилок, спад5) ослаблення, зменшення, спад (температури)6) походження, джерело, родовід7) покоління, коліно8) юр. перехід майна у спадщину, успадкування майна9) раптовий напад; десант10) падіння, приниження11) лог. перехід від загального до окремого* * *n1) спуск; зниження ( літака); зниження ( місцевості); кocм. посадка2) схил, скат, спуск3) зниження, падіння; ослаблення4) походження; родовід; джерело5) покоління, коліно6) юp. успадкування, передача або перехід майна в спадщину7) падіння; приниження8) раптовий напад, з моря; десант; облава, наліт -
13 eel-bed
-
14 endemic
1. n1) мед. ендемічне захворювання2. adj1) властивий даній місцевості2) ендемічний, місцевий* * *I [en'demik] n1) мeд. ендемічне захворювання; поголовне захоплення ( чим-небудь); спалах ( чого-небудь)2) бioл. ендемік (вид, поширення якого обмежене певним районом)II [en'demik] a -
15 examine
v1) розглядати; оглядати2) обстежувати, перевіряти; досліджувати; вивчати3) перевіряти на місцевості4) екзаменувати (з — in)5) юр. допитувати (свідка тощо)6) мед. вислуховувати; оглядати7) бібл. спокушати* * *v1) розглядати; оглядати; мeд. оглядати; вислуховувати; обстежувати2) ( часто into) обстежити, перевіряти; досліджувати, вивчати; cпeц. перевіряти на місцевості3) екзаменувати4) опитувати; допитувати (полоненого, свідка)5) peл. спокушати, випробовувати -
16 foreigner
n1) іноземець; чужоземець2) чужинець, стороння людина3) розм. тварина (рослина), що не зустрічається у певній місцевості4) іноземний корабель* * *n1) іноземець; чужоземець2) в знaч.; iм. чужий, сторонній -
17 generator
n1) виробник2) тех. джерело енергії, генератор3) амер. паровий котел4) датчик5) той, що породжує6) військ. установка для задимлення місцевості7) муз. нижній звук акорду, прима* * *n2) тex. генератор; джерело енергії; aмep. паровий котел; датчик3) вiйcьк. установка для задимлення місцевості4) мyз. нижній звук акорду, прима; перший частковий тон звуку -
18 hacienda
n ісп.1) гасієнда, маєток2) підприємство у сільській місцевості* * *n; ісп.1) гасієнда, маєток -
19 handicap
1. n1) спорт. гандикап; перегони (змагання) з перешкодами2) автомобільні гонки по пересіченій місцевості3) перешкода2. v1) спорт. урівноважувати сили (шанси) на успіх; зрівнювати умови2) бути перешкодою, перешкоджати, заважати; ставити в невигідні умови* * *I n1) перешкодаtime handicap — брак часу, цейтнот
3) cпopт. гандикап; перегони або змагання з перешкодами; автомобільні перегони по пересіченій місцевостіII v1) бути перешкодою; перешкоджати2) cпopт. урівноважувати сили, шанси на успіх; зрівнювати умови; давати фору -
20 landmark
n1) межовий знак (стовп)2) віха, поворотний пункт3) помітний об'єкт місцевості; наземний орієнтир4) мор. береговий орієнтир (знак)5) ав. маркірувальний знак* * *I n1) помітний об'єкт місцевості, наземний орієнтир; aв. маркірувальний знак; мop. береговий орієнтир2) споруда історичного значення; архітектурний пам'ятник3) віха, поворотний пункт4) межовий знакII a; амер.який має помітне значення; який відіграє помітну роль
См. также в других словарях:
місцевий — а, е. 1) Стос. до певної місцевості, краю (див. край I 5)); не загальний. || Виготовлений у певній місцевості, не привізний. || Який живе у цій місцевості. || Який діє або має значення тільки в межах певної території, місцевості; не… … Український тлумачний словник
сторонський — а, е, розм. Який прийшов, з явився і т. ін. з іншого місця, іншої місцевості тощо. || Не поширений у цій місцевості. || Який живе, перебуває і т. ін. не в цій місцевості, в іншому місці тощо. || у знач. ім. сторо/нський, кого, ч., заст., рідко.… … Український тлумачний словник
тамтешній — я, є. 1) Який є там, у тому місці, у тій місцевості, про яку йде мова. || Який живе там, у тому місці, у тій місцевості, про яку йде мова, або походить звідти; місцевий. || Власт., притаманний людям тієї місцевості, того середовища, про які йде… … Український тлумачний словник
високогірний — а, е. 1) Який міститься, розташований, росте високо в горах. Високогірне озеро. || Власт. високій гірській місцевості. Високогірний клімат. 2) Пов язаний з перебуванням у високій гірській місцевості. Високогірна експедиція. || Признач. для… … Український тлумачний словник
звідси — рідко ізві/дси, присл. 1) З цього місця. || З цієї місцевості. || Від цього місця, від цієї місцевості, стосовно до цього місця, до цієї місцевості. || З цього боку. || На відстані, не безпосередньо. || Від чогось як відправного пункту в… … Український тлумачний словник
природа — и, ж. 1) Органічний і неорганічний світ у всій сукупності і зв язках, що є об єктом людської діяльності й пізнання, все те, що не створене діяльністю людини; буття, матерія. || Сукупність особливостей рослинного і тваринного світу, кліматичних… … Український тлумачний словник
17.140.01 — Акустичне вимірювання і зменшування шуму взагалі ГОСТ 2.741 68 ЕСКД. Обозначения условные графические в схемах. Приборы акустические. Взамен ГОСТ 7624 62 в части разд. 18 и 19 ГОСТ 12.1.050 86 ССБТ. Методы измерения шума на рабочих местах. Взамен … Покажчик національних стандартів
автохтон — а, ч., книжн. 1) Корінний житель країни або місцевості; абориген, тубілець. 2) Організм, що виник у процесі еволюції в даній місцевості і, на відміну від алохтонів, живе в ній і зараз … Український тлумачний словник
ландшафт — у, ч. 1) Загальний вигляд місцевості; пейзаж. 2) Малюнок, картина із зображенням перев. сільської місцевості. 3) геогр. Частина земної поверхні з певним сполученням рельєфу, клімату, ґрунтів, рослинного і тваринного світу. •• Елювіа/льний… … Український тлумачний словник
нетутешній — я, є. 1) Який не народився, не живе або раніше не жив у цій місцевості. || Не поширений у цій місцевості; чужий. 2) рідко. Неземний, потойбічний … Український тлумачний словник
осередок — дку, ч. 1) Місце зосередження чого небудь; центр. || Центральний, вузловий пункт чого небудь. || Місце зародження, виникнення, джерело поширення чого небудь. •• Осере/док ура/ження територія, в межах якої внаслідок дії шкідливих чинників джерела… … Український тлумачний словник
